S
M
L
万葉百科 奈良県立万葉文化館
戻る
歌詳細
前ページ
次ページ
わがやどに生ふる土針心ゆも思はぬ人の衣に摺らゆな
項目
内容
番号
巻
7
-1338
漢字本文
吾屋前尒生土針従心毛不想人之衣尒須良由奈
読み下し文
わがやどに生ふる土針心ゆも思はぬ人の衣に摺らゆな
訓み
わがやどにおふるつちはりこころゆもおもはぬひとのきぬにすらゆな
現代語訳
このわが家の土針よ。心から思いもしない人の衣に摺り染めにされるな。
歌人
作者未詳
/
歌体
短歌
時代区分
不明
部立
譬喩(譬喩歌)
季節
なし
補足
不明//
詠み込まれた地名
不明 / 不明