歌詳細

春雨に衣はいたく通らめや七日し降らば七日来じとや

項目 内容
番号 巻10-1917
漢字本文 春雨尒衣甚将通哉七日四零者七日不来哉
読み下し文 春雨に衣はいたく通らめや七日し降らば七日来じとや
訓み はるさめにころもはいたくとほらめやなぬかしふらばなぬかこじとや
現代語訳 春雨ですもの、着物がひどく濡れ通ることなどありましょうか。なのに、七日も降りつづいたら、七日も来ないとおっしゃるのですか。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 春相聞
季節 春
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明