歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻11-2372 |
| 漢字本文 | 是量恋物知者遠可見有物 |
| 読み下し文 | かくばかり恋ひむものそと知らませば遠くそ見べくありましものを |
| 訓み | かくばかりこひむものそとしらませばとほくそみべくありましものを |
| 現代語訳 | これほど恋に苦しむものだと知っていたら、遠くからこそ見るべきであったものを。 |
| 歌人 | 柿本朝臣人麻呂之歌集 / かきのもとのあそみひとまろのかしふ |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第２期 |
| 部立 | 正述心緒 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 柿本人麻呂/かきのもとのひとまろ/柿本人麻呂【柿本朝臣人麻呂之歌集】 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |