歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻11-2391 |
漢字本文 | 玉響昨夕見物今朝可恋物 |
読み下し文 | 玉あへば昨日の夕見しものを今日の朝に恋ふべきものか |
訓み | たまあへばきのふのゆふへみしものをけふのあしたにこふべきものか |
現代語訳 | 魂合いをして昨日の夜は逢えたものを、もう今日の朝はこんなに恋に苦しむべきものなのか。 |
歌人 | 柿本朝臣人麻呂之歌集 / かきのもとのあそみひとまろのかしふ |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 第2期 |
部立 | 正述心緒 |
季節 | なし |
補足 | 柿本人麻呂/かきのもとのひとまろ/柿本人麻呂【柿本朝臣人麻呂之歌集】 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |