歌詳細

しましくも見ねば恋しき吾妹子を日に日に来れば言の繁けく

項目 内容
番号 11-2397
漢字本文 蹔不見恋吾妹日〻来事繁
読み下し文 しましくも見ねば恋しき吾妹子を日に日に来れば言の繁けく
訓み しましくもみねばこひしきわぎもこをひにひにくればことのしげけく
現代語訳 ほんの少しの間も逢わないと恋しいので、吾妹子はその許に毎日毎日来ると、さてうわさがうるさいことよ。
歌人 柿本朝臣人麻呂之歌集 / かきのもとのあそみひとまろのかしふ
歌体 短歌
時代区分 第2期
部立 正述心緒
季節 なし
補足 柿本人麻呂/かきのもとのひとまろ/柿本人麻呂【柿本朝臣人麻呂之歌集】
詠み込まれた地名 不明 / 不明