歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻12-2854 |
| 漢字本文 | 白細布我紐緒不絶間恋結為及相日 |
| 読み下し文 | 白たへの我が紐の緒の絶えぬ間に恋結びせむ逢はむ日までに |
| 訓み | しろたへのわがひものをのたえぬまにこひむすびせむあはむひまでに |
| 現代語訳 | 白栲のわが衣の紐の切れないうちに、恋を誓って結びをしよう。逢える日までは。 |
| 歌人 | 柿本朝臣人麻呂之歌集 / かきのもとのあそみひとまろのかしふ |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第２期 |
| 部立 | 寄物陳思 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 柿本人麻呂/かきのもとのひとまろ/柿本人麻呂【柿本朝臣人麻呂之歌中】 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |