歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻12-3166 |
| 漢字本文 | 吾妹児乎外耳哉将見越懈乃子難懈乃嶋楢名君 |
| 読み下し文 | 吾妹子をよそのみや見む越の海の子難の海の島ならなくに |
| 訓み | わぎもこをよそのみやみむこしのうみのこがたのうみのしまならなくに |
| 現代語訳 | 吾妹子を、外からだけ見るのだろうか。越の海の子難の海の島ではないのに。 |
| 歌人 | 作者未詳 / |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 不明 |
| 部立 | 羇旅発思 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 不明// |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |
| 関連地名 | 【故地名】子難の海 【故地名読み】こがたのうみ 【故地説明】所在未詳。北陸地方であろう。粉潟の海も同所か。 【故地名】越の海 【故地名読み】こしのうみ 【故地説明】越の地方の海。 【地名】越の海:子難の海 【現在地名】越前・越中・越後の総称。:所在未詳。 |