歌詳細

愛しと我が思ふ妹を思ひつつ行けばかもとな行き悪しかるらむ

項目 内容
番号 15-3729
漢字本文 宇流波之等安我毛布伊毛乎於毛比都追由氣婆可母等奈由伎安思可流良武
読み下し文 愛しと我が思ふ妹を思ひつつ行けばかもとな行き悪しかるらむ
訓み うるはしとあがもふいもをおもひつつゆけばかもとなゆきあしかるらむ
現代語訳 美しいと心ひかれるあなたを慕いながら行くから、こんなに心もとなく行きにくいのだろうか。
歌人 中臣朝臣宅守 / なかとみのあそみやかもり
歌体 短歌
時代区分 第4期
部立 なし
季節 なし
補足 中臣宅守/なかとみのやかもり/中臣宅守
詠み込まれた地名 不明 / 不明