歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻20-4299 |
| 漢字本文 | 年月波安良多〻〻〻尒安比美礼騰安我毛布伎美波安伎太良奴可母〔古今未詳〕 |
| 漢字本文(左注) | 右一首、民部少丞大伴宿祢村上 |
| 読み下し文 | 年月は新た新たに相見れど我が思ふ君は飽き足らぬかも〔古今いまだ詳らかならず〕 |
| 読み下し文(左注) | 右の一首は、民部少丞大伴宿祢村上 |
| 訓み | としつきはあらたあらたにあひみれどあがもふきみはあきだらぬかも〔古今未詳〕 |
| 現代語訳 | 年月は毎年新しくめぐって、その度にこうしてお逢いするのだが、私のお慕いするあなたは、見飽きないことよ。 |
| 歌人 | 大伴宿禰村上 / おほとものすくねむらかみ |
| 歌人別名 | 大伴村上 |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第４期 |
| 部立 | なし |
| 季節 | 春 |
| 補足 | 大伴村上/おほとものむらかみ/大伴村上 |
| 詠み込まれた地名 | 大和平城京 / 奈良 |