歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻20-4339 |
漢字本文 | 久尒米具留阿等利加麻氣利由伎米具利加比利久麻弖尒已波比弖麻多祢 |
漢字本文(左注) | 右一首、刑部虫麻呂 |
読み下し文 | 国巡るあとりかまけり行き巡り帰り来までに斎ひて待たね |
読み下し文(左注) | 右の一首は、刑部虫麻呂 |
訓み | くにめぐるあとりかまけりゆきめぐりかひりくまでにいはひてまたね |
現代語訳 | 国々をとび廻るアトリやカモ・ケリのように筑紫の国を行きめぐり、帰ってくるまで、身を慎しんで待っていてくれ。 |
歌人 | 刑部虫麻呂 / おさかべのむしまろ |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 第4期 |
部立 | なし |
季節 | なし |
補足 | 刑部虫麻呂/おさかべのむしまろ/刑部虫麻呂 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |