歌詳細

庭中の足羽の神に小柴さし我は斎はむ帰り来までに

項目 内容
番号 20-4350
漢字本文 尒波奈加能阿須波乃可美尒古志波佐之阿例波伊波〻牟加倍理久麻泥尒
漢字本文(左注) 右一首、帳丁若麻續部諸人
読み下し文 庭中の足羽の神に小柴さし我は斎はむ帰り来までに
読み下し文(左注) 右の一首は、帳丁若麻続部諸人
訓み にはなかのあすはのかみにこしばさしあれはいははむかへりくまでに
現代語訳 庭の中の阿須波の神に小柴をさし供え、私は身をきよめて行こう。無事帰ってくるまでに。
歌人 若麻続部諸人 / わかをみべのもろひと
歌体 短歌
時代区分 第4期
部立 なし
季節 なし
補足 若麻続部諸人/わかをみべのもろひと/若麻続部諸人
詠み込まれた地名 不明 / 不明