歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻20-4391 |
漢字本文 | 久尒具尒乃夜之里乃加美尒奴佐麻都理阿加古比須奈牟伊母賀加奈志作 |
漢字本文(左注) | 右一首、結城郡忍海部五百麻呂 |
読み下し文 | 国々の社の神に幣奉り贖祈すなむ妹がかなしさ |
読み下し文(左注) | 右の一首は、結城郡の忍海部五百麻呂 |
訓み | くにぐにのやしろのかみにぬさまつりあがこひすなむいもがかなしさ |
現代語訳 | 国々の社にます神々に幣をささげて、贖祈をしているだろう妻のいとしさ。 |
歌人 | 忍海部五百麻呂 / おしぬみべのいほまろ |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 第4期 |
部立 | なし |
季節 | なし |
補足 | 忍海部五百麻呂/おしぬみべのいほまろ/忍海部五百麻呂 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |
関連地名 | 【故地名】結城郡 【故地名読み】ゆうきのこおり 【現在地名】茨城県結城市 【故地説明】下総国。茨城県結城市および結城郡の地。 |