歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻20-4418 |
漢字本文 | 和我可度乃可多夜麻都婆伎麻己等奈礼和我弖布礼奈〻都知尒於知母加毛 |
漢字本文(左注) | 右一首、荏原郡上丁物部廣足 |
読み下し文 | 我が門の片山椿まこと汝我が手触れなな地に落ちもかも |
読み下し文(左注) | 右の一首は、荏原郡の上丁物部広足 |
訓み | わがかどのかたやまつばきまことなれわがてふれななつちにおちもかも |
現代語訳 | わが家の門の片山椿よ、本当にお前はわが手がふれないのに、土に落ちるのだろうかなあ。 |
歌人 | 物部広足 / もののべのひろたり |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 第4期 |
部立 | なし |
季節 | なし |
補足 | 物部広足/もののべのひろたり/物部広足 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |
関連地名 | 【故地名】荏原郡 【故地名読み】えばらのこおり 【現在地名】東京都 【故地説明】武蔵国。東京都の南部、品川区・大田区(旧荏原区)一帯。 |