歌詳細

立ちしなふ君が姿を忘れずは世の限りにや恋ひ渡りなむ

項目 内容
番号 20-4441
漢字本文 多知之奈布伎美我須我多乎和須礼受波与能可藝里尒夜故非和多里奈無
読み下し文 立ちしなふ君が姿を忘れずは世の限りにや恋ひ渡りなむ
訓み たちしなふきみがすがたをわすれずはよのかぎりにやこひわたりなむ
現代語訳 しなやかなあなたのお姿を忘れずに、生きている限り恋い続けるでしょうか。
歌人 郡司妻女 / ぐんしがめ
歌体 短歌
時代区分 第4期
部立 なし
季節 なし
補足 上総国郡司妻/かみつふさのくにぐんじがめ/上総国郡司妻
詠み込まれた地名 上総 / 千葉