歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻20-4504 |
| 漢字本文 | 宇流波之等阿我毛布伎美波伊也比家尒伎末勢和我世古多由流日奈之尒 |
| 漢字本文(左注) | 右一首、主人中臣清麻呂朝臣 |
| 読み下し文 | 愛しと我が思ふ君はいや日異に来ませ我が背子絶ゆる日なしに |
| 読み下し文(左注) | 右の一首は、主人中臣清麻呂朝臣 |
| 訓み | うるはしとあがもふきみはいやひけにきませわがせこたゆるひなしに |
| 現代語訳 | 慕わしく思うわが君は、日々ますますおいでいただきたい。――あなたよ、一日とて絶えずに。 |
| 歌人 | 中臣朝臣清麻呂 / なかとみのあそみきよまろ |
| 歌人別名 | 中臣清麻呂朝臣 |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第４期 |
| 部立 | なし |
| 季節 | 春 |
| 補足 | 中臣清麻呂/なかとみのきよまろ/中臣清麻呂 |
| 詠み込まれた地名 | 大和平城京 / 奈良 |