歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻4-527 |
| 漢字本文 | 将来云毛不来時有乎不来云乎将来常者不待不来云物乎 |
| 読み下し文 | 来むと言ふも来ぬ時あるを来じと言ふを来むとは待たじ来じと言ふものを |
| 訓み | こむといふもこぬときあるをこじといふをこむとはまたじこじといふものを |
| 現代語訳 | 来ようと言っても来ない時があるのに、来られないだろうと言うのを来るだろうと待ったりはしない。来られないだろうと言っているのに。 |
| 歌人 | 大伴坂上郎女 / おほとものさかのうへのいらつめ |
| 歌人別名 | 坂上郎女, 大伴郎女, 郎女, 大伴宿禰坂上郎女, 大伴氏坂上郎女, 佐保大納言卿之女, 母, 姑 |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第３期 |
| 部立 | 相聞歌 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 大伴坂上郎女/おほとものさかのうへのいらつめ/大伴坂上郎女【大伴郎女】 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |