歌詳細

海の底奥を深めて我が思へる君には逢はむ年は経ぬとも

項目 内容
番号 巻4-676
漢字本文 海底奥乎深目手吾念有君二波将相年者経十方
読み下し文 海の底奥を深めて我が思へる君には逢はむ年は経ぬとも
訓み わたのそこおきをふかめてわがもへるきみにはあはむとしはへぬとも
現代語訳 大海の底のように奥深く心から慕うあなたには、何としてもお逢いしよう。たとえ何年後でも。
歌人 中臣女郎 / なかとみのいらつめ
歌体 短歌
時代区分 第４期
部立 相聞歌
季節 なし
補足 中臣郎女/なかとみのいらつめ/中臣郎女
詠み込まれた地名 不明 / 不明