歌詳細

月草に衣そ染むる君がため斑の衣摺らむと思ひて

項目 内容
番号 巻7-1255
漢字本文(題詞) 臨時
漢字本文 月草尒衣曽染流君之為綵色衣将摺跡念而
読み下し文(題詞) 臨時
読み下し文 月草に衣そ染むる君がため斑の衣摺らむと思ひて
訓み つきくさにころもそそむるきみがためまだらのころもすらむとおもひて
現代語訳 月草で衣を染めます。あなたのために色どり美しい衣を摺ろうと思って。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 雑歌
季節 なし
補足 不明//古歌集出
詠み込まれた地名 不明 / 不明