歌詳細

池の辺の小槻が下の篠な刈りそねそれをだに君が形見に見つつ偲はむ

項目 内容
番号 7-1276
漢字本文 池邊小槻下細竹苅嫌其谷公形見尒覧乍將偲
読み下し文 池の辺の小槻が下の篠な刈りそねそれをだに君が形見に見つつ偲はむ
訓み いけのへのをつきがもとのしのなかりそねそれをだにきみがかたみにみつつしのはむ
現代語訳 池のほとりの槻の下の細竹を刈らないでくれ。せめてそれだけでも、あの方の形見として見て偲ぼう。
歌人 柿本朝臣人麻呂之歌集 / かきのもとのあそみひとまろのかしふ
歌体 旋頭歌
時代区分 第2期
部立 雑歌
季節 なし
補足 柿本人麻呂/かきのもとのひとまろ/柿本人麻呂【柿本朝臣人麻呂之歌集出】
詠み込まれた地名 不明 / 不明