S
M
L
万葉百科 奈良県立万葉文化館
戻る
歌詳細
前ページ
次ページ
家にあれば笥に盛る飯を草枕旅にしあれば椎の葉に盛る
項目
内容
番号
巻
2
-142
漢字本文
家有者笥尒盛飯乎草枕旅尒之有者椎之葉尒盛
読み下し文
家にあれば笥に盛る飯を草枕旅にしあれば椎の葉に盛る
訓み
いへにあればけにもるいひをくさまくらたびにしあればしひのはにもる
現代語訳
家にいたなら食器に盛る飯なのに、草を枕とする旅の身なので、椎の葉に盛る。
歌人
有間皇子
/
ありまのみこ
歌体
短歌
時代区分
第1期
部立
挽歌
季節
なし
補足
有間皇子/ありまのみこ/有間皇子
詠み込まれた地名
不明 / 不明