歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻8-1424 |
漢字本文(題詞) | 山部宿祢赤人歌四首 |
漢字本文 | 春野尒須美礼採尒等来師吾曽野乎奈都可之美一夜宿二来 |
読み下し文(題詞) | 山部宿祢赤人の歌四首 |
読み下し文 | 春の野にすみれ摘みにと来しわれそ野をなつかしみ一夜寝にける |
訓み | はるののにすみれつみにとこしわれそのをなつかしみひとよねにける |
現代語訳 | 春の野にすみれを摘もうとして来たわたしは、野に魅せられて、一夜寝てしまったことだ。 |
歌人 | 山部宿禰赤人 / やまべのすくねあかひと |
歌人別名 | 山部宿禰明人 |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 第3期 |
部立 | 春雑歌 |
季節 | 春 |
補足 | 山部赤人/やまべのあかひと/山部赤人【山部宿祢赤人】 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |