歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻8-1425 |
漢字本文 | 足比奇乃山桜花日並而如是開有者甚戀目夜裳 |
読み下し文 | あしひきの山桜花日並べてかく咲きたらばいと恋ひめやも |
訓み | あしひきのやまさくらばなけならべてかくさきたらばいとこひめやも |
現代語訳 | あしひきの山の桜の花が、何日も何日もこのように咲くのなら、どうしてひどく恋しく思うだろう。 |
歌人 | 山部宿禰赤人 / やまべのすくねあかひと |
歌人別名 | 山部宿禰明人 |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 第3期 |
部立 | 春雑歌 |
季節 | 春 |
補足 | 山部赤人/やまべのあかひと/山部赤人【山部宿祢赤人】 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |