歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻8-1485 |
| 漢字本文(題詞) | 大伴家持唐棣花歌一首 |
| 漢字本文 | 夏儲而開有波祢受久方乃雨打零者将移香 |
| 読み下し文(題詞) | 大伴家持の唐棣の花の歌一首 |
| 読み下し文 | 夏まけて咲きたるはねずひさかたの雨うち降ればうつろひなむか |
| 訓み | なつまけてさきたるはねずひさかたのあめうちふればうつろひなむか |
| 現代語訳 | 夏を待ちうけて咲いた唐棣なのに、こう久方の雨が降ると、色あせてしまうだろうか。 |
| 歌人 | 大伴宿禰家持 / おほとものすくねやかもち |
| 歌人別名 | 少納言, 家持, 越中国守, 大伴家持, 守, 少納言, 大帳使, 家持, 主人 / せうなごん, やかもち |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第４期 |
| 部立 | 夏雑歌 |
| 季節 | 夏 |
| 補足 | 大伴家持/おほとものやかもち/大伴家持【大伴宿祢家持】 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |