歌詳細

味酒三輪の祝の山照らす秋の黄葉の散らまく惜しも

項目 内容
番号 8-1517
漢字本文(題詞) 長屋王歌一首
漢字本文 味酒三輪乃祝之山照秋乃黄葉乃散莫惜毛
読み下し文(題詞) 長屋王の歌一首
読み下し文 味酒三輪の祝の山照らす秋の黄葉の散らまく惜しも
訓み うまさけみわのはふりのやまてらすあきのもみちのちらまくをしも
現代語訳 味酒三輪の神官がまもる山を輝かせる秋の黄葉の、散るのが惜しいよ。
歌人 長屋王 / ながやのおほきみ
歌人別名 左大臣
歌体 短歌
時代区分 第2期
部立 秋雑歌
季節
補足 長屋王/ながやのおほきみ/長屋王
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】三輪
【故地名読み】みわ
【現在地名】奈良県桜井市
【故地説明】奈良県桜井市三輪一帯の地。東方に三輪山があり、山麓に大神神社がある。
【地名】3三輪
【現在地名】奈良県桜井市三輪にある三輪山の麓にある大神神社をさす