歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻9-1694 |
| 漢字本文(題詞) | 鷺坂作歌一首 |
| 漢字本文 | 細比礼乃鷺坂山白管自吾尒尼保波尼妹尒示 |
| 読み下し文(題詞) | 鷺坂にして作れる歌一首 |
| 読み下し文 | 栲領巾の鷺坂山の白つつじ我ににほはね妹に示さむ |
| 訓み | たくひれのさぎさかやまのしらつつじわれににほはねいもにしめさむ |
| 現代語訳 | 美しい白領巾のような鷺――鷺坂山の白躑躅よ、私ににおってほしい。帰って妻に示そう。 |
| 歌人 | 柿本朝臣人麻呂之歌集 / かきのもとのあそみひとまろのかしふ |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第２期 |
| 部立 | 雑歌 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 柿本人麻呂/かきのもとのひとまろ/柿本人麻呂【柿本朝臣人麻呂之歌集】 |
| 詠み込まれた地名 | 山城 / 京都 |
| 関連地名 | 【故地名】鷺坂 【故地名読み】さぎさか 【現在地名】京都府城陽市 【故地説明】京都府城陽市大字久世の久世神社の東の丘陵の宇治へ通じる古道の坂｡ 【故地名】鷺坂山 【故地名読み】さぎさかやま 【現在地名】京都府城陽市 【故地説明】鷺坂のある丘陵地｡ 【地名】鷺坂 【現在地名】京都府城陽市久世の久世神社の東にある坂道 |