歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻9-1779 |
漢字本文(題詞) | 藤井連和歌一首 |
漢字本文 | 命乎志麻勢久可願名欲山石践平之復亦毛来武 |
読み下し文(題詞) | 藤井連の和へたる歌一首 |
読み下し文 | 命をしま幸くもがも名欲山岩踏み平しまたまたも来む |
訓み | いのちをしまさきくもがもなほりやまいはふみならしまたまたもこむ |
現代語訳 | 命をこそ大切に、無事でいてほしい。名欲山の岩を踏みわけて、くり返しやって来よう。 |
歌人 | 藤井連 / ふぢゐのむらじ |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 不明 |
部立 | 相聞歌 |
季節 | なし |
補足 | 藤井連/ふぢゐのむらじ/藤井連 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |
関連地名 | 【故地名】名欲山 【故地名読み】なほりやま 【現在地名】大分県 【故地説明】所在未詳。一説に豊後国直入郡の山として、大分県竹田市の木原(きばる)山。 【地名】名欲山 【現在地名】所在未詳 |