S
M
L
万葉百科 奈良県立万葉文化館
戻る
歌詳細
前ページ
次ページ
君がため山田の沢にゑぐ摘むと雪消の水に裳の裾濡れぬ
項目
内容
番号
巻
10
-1839
漢字本文
為君山田之澤恵具採跡雪消之水尒裳裾所沾
読み下し文
君がため山田の沢にゑぐ摘むと雪消の水に裳の裾濡れぬ
訓み
きみがためやまだのさはにゑぐつむとゆきげのみづにものすそぬれぬ
現代語訳
あなたの為に山の田の沢にゑぐを摘もうとして、雪どけの水に裳裾が濡れたことだ。
歌人
作者未詳
/
歌体
短歌
時代区分
不明
部立
春雑歌
季節
春
補足
不明//
詠み込まれた地名
不明 / 不明