S
M
L
万葉百科 奈良県立万葉文化館
戻る
歌詳細
前ページ
次ページ
我がやどの葛葉日に異に色付きぬ来まさぬ君は何心そも
項目
内容
番号
巻
10
-2295
漢字本文(題詞)
寄黄葉
漢字本文
我屋戸之田葛葉日殊色付奴不来座君者何情曽毛
読み下し文(題詞)
黄葉に寄せたる
読み下し文
我がやどの葛葉日に異に色付きぬ来まさぬ君は何心そも
訓み
わがやどのくずばひにけにいろづきぬきまさぬきみはなにこころそも
現代語訳
わが家の葛の葉は日一日と黄葉して来ました。おいでにならないあなたは、どういうおつもりでしょう。
歌人
作者未詳
/
歌体
短歌
時代区分
不明
部立
秋相聞
季節
秋
補足
不明//
詠み込まれた地名
不明 / 不明