歌詳細

ま薦刈る大野川原の水隠りに恋ひ来し妹が紐解く我は

項目 内容
番号 巻11-2703
漢字本文 真薦苅大野川原之水隠恋来之妹之紐解吾者
読み下し文 ま薦刈る大野川原の水隠りに恋ひ来し妹が紐解く我は
訓み まこもかるおほのかはらのみごもりにこひこしいもがひもとくあれは
現代語訳 真薦を刈る大野川の川原の水のようにこもって、ひそかに恋して来た娘の紐を今こそ解くよ。私は。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 寄物陳思
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】大野川原
【故地名読み】おおのかわら
【現在地名】奈良県
【故地説明】所在未詳｡(1)奈良県大和郡山市から生駒郡斑鳩町に流れる富雄川｡(2)榛原市室生区大野の宇陀川｡(3)橿原市和田町｡
【地名】大野川原
【現在地名】大野川は所在未詳。