歌詳細

早来ても見てましものを山城の高の槻群散りにけるかも

項目 内容
番号 3-277
漢字本文 速来而母見手益物乎山背高槻村散去奚留鴨
読み下し文 早来ても見てましものを山城の高の槻群散りにけるかも
訓み はやきてもみてましものをやましろのたかのつきむらちりにけるかも
現代語訳 早く来て見ればよかったのに。山城の多賀の槻の木々は、もう葉を落してしまっているなあ。
歌人 高市連黒人 / たけちのむらじくろひと
歌人別名 高市, 黒人, 高市 / たけち
歌体 短歌
時代区分 第2期
部立 雑歌
季節 なし
補足 高市黒人/たけちのくろひと/高市黒人
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】高
【故地名読み】たか
【現在地名】京都府綴喜郡井手町
【故地説明】京都府綴喜郡井手町大字多賀の地。木津川東岸。小字天王山に高神社がある。
【故地名】山背
【故地名読み】やましろ
【現在地名】京都府
【故地説明】国名。京都府の南部、京都・宇治・城陽・京田辺の四市及び乙訓・久世・綴喜・相楽の諸郡をいう。
【地名】高
【現在地名】京都府綴喜郡井手町多賀