歌詳細

吾妹子に猪名野は見せつ名次山角の松原いつか示さむ

項目 内容
番号 巻3-279
漢字本文(題詞) 高市連黒人歌二首
漢字本文 吾妹兒二猪名野者令見都名次山角松原何時可将示
読み下し文(題詞) 高市連黒人の歌二首
読み下し文 吾妹子に猪名野は見せつ名次山角の松原いつか示さむ
訓み わぎもこにゐなのはみせつなすぎやまつののまつばらいつかしめさむ
現代語訳 わが妻に猪名野は見せた。名次山や角の松原はいつ見せられるだろうか。早く見せたいものだ。
歌人 高市連黒人 / たけちのむらじくろひと
歌人別名 高市, 黒人, 高市 / たけち
歌体 短歌
時代区分 第２期
部立 雑歌
季節 なし
補足 高市黒人/たけちのくろひと/高市黒人
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】角の松原
【故地名読み】つののまつばら
【現在地名】兵庫県西宮市
【故地説明】兵庫県西宮市津門の地｡もとの武庫川の河口付近にあたり津門川町､津門西口町など津門のつく町名や松原町(松原神社がある)などの名がのこる｡
【故地名】名次山
【故地名読み】なすぎやま
【現在地名】兵庫県西宮市
【故地説明】兵庫県西宮市名次町､ﾆｺﾃ池の畔の小丘陵｡式内名次神社がある｡あるいは池畔より東北1ｷﾛほど広田神社にかけての丘陵地の総称か｡
【故地名】真野
【故地名読み】まの
【現在地名】兵庫県神戸市
【故地説明】兵庫県神戸市長田区東尻池町･西尻池町･真野町一帯の地｡一説に滋賀県大津市真野の地｡
【故地名】猪名野
【故地名読み】いなの
【現在地名】兵庫県
【故地説明】兵庫県伊丹市を中心に尼崎市･川西市･大阪府豊中市の一部を含む猪名川両岸一帯の地｡尼崎市に猪名寺の名が残る｡
【地名】猪名野：名次山：角
【現在地名】兵庫県伊丹市を中心に、尼崎市・川西市、更に大阪府豊中市の一部をも含む猪名川沿いの平野：兵庫県西宮市名次町の丘陵地帯：兵庫県西宮市松原町津門の地