歌詳細

伊勢の海ゆ鳴き来る鶴の音どろも君し聞こさば我恋ひめやも

項目 内容
番号 11-2805
漢字本文 伊勢能海従鳴来鶴乃音杼侶毛君之所聞者吾将恋八方
読み下し文 伊勢の海ゆ鳴き来る鶴の音どろも君し聞こさば我恋ひめやも
訓み いせのうみゆなきくるたづのおとどろもきみしきこさばわれこひめやも
現代語訳 伊勢の海から鳴いて来る鶴のように、便りだけでもあなたがお伝え下さったなら、私はどうして恋に苦しむことがあろう。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 寄物陳思
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】伊勢の海
【故地名読み】いせのうみ
【故地説明】伊勢湾及び伊勢の南部から志摩にかけての海。
【地名】伊勢の海
【現在地名】三重県の中央から東北部にかけての一帯の海