歌詳細

橡の袷の衣裏にせば我強ひめやも君が来まさぬ

項目 内容
番号 巻12-2965
漢字本文 橡之袷衣裏尒為者吾将強八方君之不来座
読み下し文 橡の袷の衣裏にせば我強ひめやも君が来まさぬ
訓み つるばみのあはせのころもうらにせばわれしひめやもきみがきまさぬ
現代語訳 橡の袷の衣を裏がえしにするような態度なら、たって来てほしいとは私はどうしていおう。――それにしても、あなたはいらっしゃらない。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 寄物陳思
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明