歌詳細

あしひきの片山雉立ち行かむ君に後れて現しけめやも

項目 内容
番号 巻12-3210
漢字本文 足檜乃片山鴙立往牟君尒後而打四鶏目八方
読み下し文 あしひきの片山雉立ち行かむ君に後れて現しけめやも
訓み あしひきのかたやまきぎしたちゆかむきみにおくれてうつしけめやも
現代語訳 あしひきの片山の雉が飛び立つように発っていくあなたに残されて、私はどうして正気でいられようか。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 悲別歌
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明