歌詳細

馬買はば妹徒歩ならむよしゑやし石は踏むとも吾は二人行かむ

項目 内容
番号 巻13-3317
漢字本文 馬替者妹歩行将有縦恵八子石者雖履吾二行
漢字本文(左注) 右四首
読み下し文 馬買はば妹徒歩ならむよしゑやし石は踏むとも吾は二人行かむ
読み下し文(左注) 右は四首
訓み うまかはばいもかちならむよしゑやしいしはふむともあはふたりゆかむ
現代語訳 馬を買ったら、私はよいとして妻は徒歩だろう。ままよ、石を踏んで辛くはあっても、私は二人で歩いて行きたい。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 問答（問答歌）
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明