歌詳細

我が恋はまさかもかなし草枕多胡の入野の奥もかなしも

項目 内容
番号 巻14-3403
漢字本文 安我古非波麻左香毛可奈思久佐麻久良多胡能伊利野乃於久母可奈思母
読み下し文 我が恋はまさかもかなし草枕多胡の入野の奥もかなしも
訓み あがこひはまさかもかなしくさまくらたごのいりののおくもかなしも
現代語訳 私の恋は今もかなしい。草を枕の多胡の入野の行く末もかなしい。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 相聞歌
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】多胡の入野
【故地名読み】たごのいりの
【現在地名】群馬県多野郡吉井町
【故地説明】群馬県多野郡吉井町の地｡大字多胡の名がのこる｡大字池字御門に和銅四(711)年3月に建てた郡制置の折の多胡碑が現在する｡
【地名】多胡の入野
【現在地名】上野国の旧郡名。