歌詳細

花散らふこの向つ峰の乎那の峰のひじに付くまで君が齢もがも

項目 内容
番号 巻14-3448
漢字本文 波奈治良布己能牟可都乎乃乎那能乎能比自尒都久麻提伎美我与母賀母
読み下し文 花散らふこの向つ峰の乎那の峰のひじに付くまで君が齢もがも
訓み はなぢらふこのむかつをのをなのをのひじにつくまできみがよもがも
現代語訳 花の散りつづくこの向かいの嶺の乎那の嶺が洲となって水に漬かるようになるほど遠い後まで、君は生き長らえてほしい。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 雑歌
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】乎那の嶺
【故地名読み】おなのお
【現在地名】静岡県引佐郡三ヶ日町
【故地説明】所在未詳｡静岡県引佐郡三ヶ日町下尾奈･上尾奈の地か｡一説に浜名湖の西にある板築山｡
【地名】乎那の峰
【現在地名】乎那は静岡県引佐郡三ヶ日町下尾奈・上尾奈の地。「乎那の峰」は浜名湖西岸の板築山をいうか。