歌詳細

風吹けば沖つ白波恐みと能許の泊まりにあまた夜そ寝る

項目 内容
番号 巻15-3673
漢字本文 可是布氣婆於吉都思良奈美可之故美等能許能等麻里尒安麻多欲曽奴流
読み下し文 風吹けば沖つ白波恐みと能許の泊まりにあまた夜そ寝る
訓み かぜふけばおきつしらなみかしこみとのこのとまりにあまたよそぬる
現代語訳 風が吹くと沖からの白波が恐しいとて、残の港に多くの夜を寝たことだ。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 第４期
部立 なし
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 筑前 / 福岡
関連地名 【故地名】残の亭
【故地名読み】のこのとまり
【現在地名】福岡県福岡市
【故地説明】福岡市西区､博多湾内中央の残の島(能古島)｡
【地名】能許の泊まり
【現在地名】福岡市西区能古島。