歌詳細

我が袖は手本通りて濡れぬとも恋忘れ貝取らずは行かじ

項目 内容
番号 巻15-3711
漢字本文 和我袖波多毛登等保里弖奴礼奴等母故非和須礼我比等良受波由可自
読み下し文 我が袖は手本通りて濡れぬとも恋忘れ貝取らずは行かじ
訓み わがそではたもととほりてぬれぬともこひわすれがひとらずはゆかじ
現代語訳 私の袖がたもとまですっかり濡れてしまうとしても、恋の辛さを忘れる貝は、何としても取ろう。
歌人 作者未詳 /
歌体 短歌
時代区分 第４期
部立 なし
季節 なし
補足 不明//
詠み込まれた地名 対馬 / 長崎
関連地名 【地名】不明
【現在地名】不明