歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻15-3772 |
| 漢字本文 | 可敝里家流比等伎多礼里等伊比之可婆保等保登之尒吉君香登於毛比弖 |
| 読み下し文 | 帰り来る人来れりと言ひしかばほとほと死にき君かと思ひて |
| 訓み | かへりけるひときたれりといひしかばほとほとしにききみかとおもひて |
| 現代語訳 | 赦されて帰った人たちがやって来たと人が言うので、ほとんど死にそうになった。あなたかと思って。 |
| 歌人 | 狭野茅上娘子 / さののちがみのをとめ |
| 歌人別名 | 娘子 |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第４期 |
| 部立 | なし |
| 季節 | なし |
| 補足 | 狭野弟上娘子/さののおとがみのをとめ/娘子 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |