歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻16-3825 |
| 漢字本文(題詞) | 詠行騰蔓菁食薦屋樑歌 |
| 漢字本文 | 食薦敷蔓菁煑将来樑尒行騰懸而息此公 |
| 読み下し文(題詞) | 行縢、蔓菁、食薦、屋梁を詠める歌 |
| 読み下し文 | 食薦敷き蔓菁煮持ち来梁に行縢掛けて休むこの君 |
| 訓み | すこもしきあをなにもちこうつはりにむかばきかけてやすむこのきみ |
| 現代語訳 | 食薦を敷いて青菜を煮て来い。梁に行縢をかけて休んでいるこの君に。 |
| 歌人 | 長忌寸意吉麻呂 / ながのいみきおきまろ |
| 歌人別名 | 意吉麻呂, 長忌寸奥麻呂, 意吉麻呂, 興麻呂 / おきまろ |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第２期 |
| 部立 | 有由縁 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 長忌寸意吉麻呂/ながのいみきおきまろ/長忌寸意吉麻呂 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |