歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻16-3831 |
| 漢字本文(題詞) | 詠白鷺啄木飛歌 |
| 漢字本文 | 池神力士儛可母白鷺乃桙啄持而飛渡良武 |
| 読み下し文(題詞) | 白鷺の木を啄ひて飛ぶを詠める歌 |
| 読み下し文 | 池神の力士舞かも白鷺の桙啄ひ持ちて飛び渡るらむ |
| 訓み | いけがみのりきしまひかもしらさぎのほこくひもちてとびわたるらむ |
| 現代語訳 | 池神が演ずる力士舞だろうか。白鷺が桙をくわえ持って飛び渡っているのは。 |
| 歌人 | 長忌寸意吉麻呂 / ながのいみきおきまろ |
| 歌人別名 | 意吉麻呂, 長忌寸奥麻呂, 意吉麻呂, 興麻呂 / おきまろ |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第２期 |
| 部立 | 有由縁 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 長忌寸意吉麻呂/ながのいみきおきまろ/長忌寸意吉麻呂 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |
| 関連地名 | 【故地名】池神 【故地名読み】いけがみ 【現在地名】奈良県 【故地説明】奈良県内､所在未詳｡(1)橿原市南浦町(香具山の東北)あたりから桜井市安倍(磐余の池のほとり)の地(もと十市郡池上郷)｡(2)磯城郡田原本町法貴寺付近｡(3)生駒郡斑鳩町法起寺付近｡ |