歌詳細

沖つ鳥鴨とふ船の帰り来ば也良の防人早く告げこそ

項目 内容
番号 巻16-3866
漢字本文 奥鳥鴨云船之還来者也良乃埼守早告許曽
読み下し文 沖つ鳥鴨とふ船の帰り来ば也良の防人早く告げこそ
訓み おきつとりかもとふふねのかへりこばやらのさきもりはやくつげこそ
現代語訳 沖の鳥の鴨という、荒雄の乗船が帰って来たら、也良の崎の番人よ、早く知らせてくれ。
歌人 山上臣憶良 / やまのうへのおみおくら
歌人別名 憶良, 良, 憶良, 憶良臣, 憶良大夫, 山上憶良, 山上憶良臣, 山上大夫, 山上, 良, 最々後人, 臣, 大夫 / おくら, ら
歌体 短歌
時代区分 不明
部立 有由縁
季節 なし
補足 不明//山上憶良
詠み込まれた地名 不明 / 不明
関連地名 【故地名】也良の崎
【故地名読み】やらのさき
【現在地名】福岡県福岡市
【故地説明】福岡市西区､博多湾内能古島北端の岬｡
【地名】１也良
【現在地名】博多湾の中央にある能古島（福岡市西区）の北端の岬。