歌詳細
項目 | 内容 |
---|---|
番号 | 巻16-3887 |
漢字本文(題詞) | 怕物歌三首 |
漢字本文 | 天尒有哉神楽良能小野尒茅草苅草苅婆可尒鶉乎立毛 |
読み下し文(題詞) | 怕しき物の歌三首 |
読み下し文 | 天なるや神楽良の小野に茅草刈り草刈りばかに鶉を立つも |
訓み | あめなるやささらのをのにちがやかりかやかりばかにうづらをたつも |
現代語訳 | 天上にある神楽良の小野で茅草を刈り、草を刈る時に鶉を突然飛び立たせるよ。 |
歌人 | 作者未詳 / |
歌体 | 短歌 |
時代区分 | 不明 |
部立 | 有由縁 |
季節 | なし |
補足 | 不明//不明 |
詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |
関連地名 | 【故地名】佐佐羅の小野 【故地名読み】ささらのおの 【故地説明】天上にあるという伝説上の野。なお、奈良県山辺郡内、香具山付近などとする説がある。 【地名】2神楽良の小野 【現在地名】空想世界の地名であろうが、委細は不明。 |