歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻17-3974 |
| 漢字本文 | 夜麻夫枳波比尒〻〻佐伎奴宇流波之等安我毛布伎美波思久〻〻於毛保由 |
| 読み下し文 | 山吹は日に日に咲きぬ愛しと我が思ふ君はしくしく思ほゆ |
| 訓み | やまぶきはひにひにさきぬうるはしとあがもふきみはしくしくおもほゆ |
| 現代語訳 | 山吹は日一日と咲き盛ります。わがうるわしく思うあなたが、しきりに思われます。 |
| 歌人 | 大伴宿禰池主 / おほとものすくねいけぬし |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第4期 |
| 部立 | なし |
| 季節 | 春 |
| 補足 | 大伴池主/おほとものいけぬし/大伴池主 |
| 詠み込まれた地名 | 越中 / 富山 |