歌詳細

鞆の浦の磯のむろの木見むごとに相見し妹は忘らえめやも

項目 内容
番号 3-447
漢字本文 鞆浦之礒之室木将見毎相見之妹者将所忘八方
読み下し文 鞆の浦の磯のむろの木見むごとに相見し妹は忘らえめやも
訓み とものうらのいそのむろのきみむごとにあひみしいもはわすらえめやも
現代語訳 鞆の浦の磯に生えたむろの木を見るたびに、共に見た妻のことは忘れられないだろう。
歌人 大伴宿禰旅人 / おほとものすくねたびと
歌人別名 師, 大納言, 大伴卿, 老, 大伴淡等, 大伴卿, 僕, 主人, 帥, 帥老, 大納言, 大納言卿, 大宰帥, 中納言, 後人, 卿 / そち, だいなごん
歌体 短歌
時代区分 第3期
部立 挽歌
季節
補足 大伴旅人/おほとものたびと/大伴旅人【大宰帥大伴卿】
詠み込まれた地名 安芸 / 広島
関連地名 【故地名】鞆の浦
【故地名読み】とものうら
【現在地名】広島県福山市
【故地説明】広島県福山市鞆町鞆の海浜。古来、内海の要津。
【地名】鞆の浦
【現在地名】広島県福山市鞆町の海岸