歌詳細

いざ子ども狂わざなせそ天地の堅めし国そ大倭島根は

項目 内容
番号 20-4487
漢字本文 伊射子等毛多波和射奈世曽天地能加多米之久尒曽夜麻登之麻祢波
漢字本文(左注) 右一首、内相藤原朝臣奏之。
読み下し文 いざ子ども狂わざなせそ天地の堅めし国そ大倭島根は
読み下し文(左注) 右の一首は、内相藤原朝臣奏せり。
訓み いざこどもたはわざなせそあめつちのかためしくにそやまとしまねは
現代語訳 さあ人々よ。たわけた事をしてはいけない。天地が力を与えて固めた国だ。この大和の国は。
歌人 藤原朝臣仲麻呂 / ふぢはらのあそみなかまろ
歌人別名 大納言藤原, 藤原卿(3), 藤原, 藤原朝臣, 藤原卿, 藤原仲麻呂朝臣 / だいなごんふぢはら, ふぢはらのまへつきみ
歌体 短歌
時代区分 第4期
部立 なし
季節
補足 藤原仲麻呂/ふぢはらのなかまろ/藤原仲麻呂
詠み込まれた地名 大和平城京 / 奈良
関連地名 【故地名】大和島根
【故地名読み】やまとしまね
【故地説明】大和島に同じ。
【地名】大倭島根
【現在地名】日本国