歌詳細
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番号 | 巻4-710 |
| 漢字本文(題詞) | 安都扉娘子歌一首 |
| 漢字本文 | 三空去月之光二直一目相三師人之夢西所見 |
| 読み下し文(題詞) | 安都扉娘子の歌一首 |
| 読み下し文 | み空行く月の光にただ一目相見し人の夢にし見ゆる |
| 訓み | みそらゆくつきのひかりにただひとめあひみしひとのいめにしみゆる |
| 現代語訳 | 大空を渡る月の光でたった一目だけお顔を見た人が夢に見えることよ。 |
| 歌人 | 安都扉娘子 / あとのとびらのをとめ |
| 歌体 | 短歌 |
| 時代区分 | 第４期 |
| 部立 | 相聞歌 |
| 季節 | なし |
| 補足 | 安都扉娘子/あとのとびらのをとめ/安都扉娘子 |
| 詠み込まれた地名 | 不明 / 不明 |